As such, in Schlueter's theory, the scene does represent what it appears to represent; Valentine does give Silvia to her would-be rapist, but it is done purely for comic effect.. , In 2004, Fiona Buffini directed a touring production for the RSC. Sir Valentine and servant, to you two thousand. Eglamour is also present in the final scene, albeit once again without any dialogue, and, additionally, the capture of Silvia and the flight of Eglamour is seen, as opposed to merely being described. I promised I’d meet him to run away together. The Borghese Gallery in Rome is one work of art contains many others; it is a treasure trove that was commissioned by Scipione Borghese during the... You are in Home / Travel ideas / Art and History / The Verona of Shakespeare, Verona - Piazza delle Erbe - Fountain of the Madonna Verona. This was to convey the idea that the characters lived in a 'Garden of Courtly Love', which was slightly divorced from the everyday reality represented by Verona. It also featured two 17-year-olds in the roles of Valentine and Proteus (usually, actors in their 20s are cast), and Crab was played not by a dog, but by a human actor in a dog costume. Ponder, Michael (1995). 8-nov-2015 - 639. 891). Leaving the Roman amphitheatre behind us, we travel along Via Roma until reaching Castelvecchio, the manor home of the Scaliger Family, Lords of Verona. Ion Swinley played Valentine, Robert Craven was Proteus, Helen Horsey was Silvia and Lydia Sherwood played Julia. Set a 2-minute walk to the historical Verona city centre and Juliet’s tomb, Shakespeare Room offers accommodation with free WiFi. In the English intertitles and credits, the characters are named after their counterparts in the play; Hu is Valentine, Bai is Proteus, Zhuli is Julia and Luohua is Silvia. But instead I’m here in Verona at the very moment Lorenzo is waiting for me, below our tree waiting and wondering where I am. O excellent motion! • In 1613 the Globe theatre burnt down. This song is usually known in English as "Who is Sylvia?," but in German it is known as "An Sylvia" ("Vier Lieder", opus 106, number 4, D. Another change to the play was that the roles of the outlaws (represented here as a group of paparazzi) were increased considerably. Guests can also reach such landmarks as Roman Theater in a 20-minute walk.Shakespeare's Verona is within walking distance of this hotel. Main (202) 544-4600 Box Office (202) 544-7077. However, Tarlton died in September 1588, and Warren notes several passages in Two Gentlemen which seem to borrow from John Lyly's Midas, which wasn't written until at least late-1589. , Two Gentlemen is also featured in Shakespeare in Love (1998). your own Pins on Pinterest The Two Gentlemen of Verona. Screened on ZDF, it was directed by Hans Dieter Schwarze and starred Norbert Hansing as Valentine, Rolf Becker as Proteus, Katinka Hoffman as Julia and Heidelinde Weis as Silvia. However, there is no dialogue in this scene, and the first words spoken are the same as in the text ("Cease to persuade my loving Proteus"). William Shakespeare 1592 The Comedy of Errors; The Two Gentlemen of Verona 1593 Love’s Labour’s Lost 1593-1594 The Taming of the Shrew 1595 A Midsummer Night's Dream 1596 The Merchant of Venice 1598 Much Ado About Nothing 1599 The Merry Wives of Windsor; As you like it 1601 Twelfth Night 1602 Troilus and Cressida; All’s Well that Ends Well " Valentine for example, is introduced into the play mocking the excesses of love; "To be in love, where scorn is bought with groans/Coy looks with heart-sore sighs, one fading moment's mirth/With twenty watchful, weary, tedious nights" (1.1.29–31). , Language is of primary importance in the play insofar as Valentine and Proteus speak in blank verse, but Launce and Speed speak (for the most part) in prose.  Hall had only recently been appointed as Artistic Director of the RSC, and, somewhat unexpectedly, he chose Two Gentlemen as his inaugural production, billed as the opening show in a re-examination of the development of Shakespearean comedy. It is believed that while the story is fictional, it was based on actual characters in Verona.  Another RSC production took place at the Swan in 1998, under the direction of Edward Hall, and starring Tom Goodman-Hill as Valentine, Dominic Rowan as Proteus, Lesley Vickerage as Julia and Poppy Miller as Silvia. Rock and roll music and dance sequences were occasionally mixed with the action. Découvrez les offres pour l'établissement Truly Verona, et notamment les tarifs intégralement remboursables avec annulation sans frais. Google has many special features to help you find exactly what you're looking for. Shakespeare’s fans also find Juliet’s tomb in Verona that reminds the couple’s sad tale of death. This is most apparent in Act 3, Scene 1. Hu then forgives Bai his betrayal, and Bai reveals that he has discovered that his only true love is in fact Zhuli back in Shanghai. The Monastery was built in 1230 on the site where, according to tradition, St. Francis of Assisi dwelt. Secretly observed by Valentine, Proteus attempts to persuade Silvia that he loves her, but she rejects his advances. In writing The Two Gentlemen of Verona, Shakespeare drew on the Spanish prose romance Los Siete Libros de la Diana (The Seven Books of the Diana) by the Portuguese writer Jorge de Montemayor.  In 1942, Gerald Finzi included a setting of "Who Is Silvia?" When Valentine leaves, he heads to New York to pursue the American Dream and falls in love with Silvia, the famous actress daughter of a powerful media magnate. We know that Shakespeare’s London had many foreign residents, refugees from the religious wars in France, German traders, ambassadors from all over Europe. Quella di Romeo e Giulietta è, senza dubbio, la storia d’amore più famosa di tutti i tempi. Lake Como, in Lombardy, enchants visitors with its gorgeous harmony of nature and culture. The film is notable for being one of many Chinese films of the period which, although performed in Mandarin when filming, used English intertitles upon its original release. Verona – a wonderful city surrounded by hills arranged like banks of theatre seats – is the city in which Shakespeare’s legacy is felt strongest. I return to London in the morning, and I’m so afraid. Upon Felismena revealing herself however, Celia, having no counterpart to Valentine, dies of grief. Damaged over the centuries, the house and the picturesque courtyard have been restored with a clever use of architectural and decorative elements inspired from the Medieval Age.Today the house holds a collection of antique engravings - the subject of which is the story of two lovers - and furniture and costumes used in the film version by Franco Zeffirelli. , From the middle of the eighteenth century, even if staging Shakespeare's original (as opposed to Victor's rewrite) it was common to cut the lines in the final scene where Valentine seems to offer Silvia to Proteus.  For example, in Act 2, Scene 1, as Valentine and Silvia engage in a game of flirtation, hinting at their love for one another, Speed provides constant asides which serve to directly mock the couple; VALENTINE This necessitated rewriting Valentine as a near flawless protagonist who represents such faithfulness, and Proteus as a traditional villain, who doesn't care for such notions. From forth the fatal loins of these two foes A pair of star-cross'd lovers take their life Whose misadventured piteous overthrows Do with their death bury their parents' strife.” ― William Shakespeare, Romeo and Juliet. Schlueter argues that the play provides possible evidence it was written to be performed and viewed primarily by a young audience, and as such, to be staged at university theatres, as opposed to public playhouses. SPEED (aside)  Philip Sidney's The Countess of Pembroke's Arcadia may also have influenced Shakespeare insofar as it contains a character who follows her betrothed, dressed as his page, and later on, one of the main characters becomes captain of a group of Helots. This is the Stallo del Cappello, an old tower house dating back to c.1200-1300. There seems to be a sense that the function of a male/female relationship is purely for the family and to procreate, to have a family. William Shakespeare's Romeo + Juliet: O Verona è tratto dall'Album Film … Smith and starring Denys Hawthorne as Valentine, Michael N. Harbour as Proteus, Judi Dench as Julia and Kate Coleridge as Silvia. Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés. Scopri qui di seguito le Frasi di Romeo e Giulietta: le citazioni più belle, dolci e romantiche sull’amore puro ed eterno tratte dalla famosissima opera di William Shakespeare. Additionally, London and New York replaced Verona and Milan; initially, Valentine and Proteus are shown as living in the English countryside, in a rural paradise devoid of any real vitality, the sons of wealthy families who have retired from the city. The full text of Shakespeare's plays and sonnets side-by-side with translations into modern English. 1 likes. This production saw the actors not involved in the current on-stage scene sit at the front of the stage and watch the performance. This elegant area, called the Listone, is ideal for a stroll. Felismena is then employed by Felix to act as his messenger in all communications with Celia, who scorns his love. Proteus sends Sebastian to Silvia with a gift of the ring that Julia gave to him before he left Verona, but Julia learns that Silvia scorns Proteus' affections and is disgusted he would forget his love back home, i.e. Indeed, Proteus himself seems to be aware of this mutability, pointing out towards the end of the play; "O heaven, were man/But constant, he were perfect. It is unknown if Shakespeare ever visited Verona or Italy at all, but his plays have lured many visitors to Verona and surrounding cities many times over. Directed by Arne Pohlmeier, and spoken in Shona, the entire play was performed with a cast of two; Denton Chikura and Tonderai Munyevu. Watch Queue Queue It was the only monastery outside the city walls during the time frame of the tale, and the only one accessible to the exiled Romeo. Produced and directed by Raymond Raikes, it starred John Westbrook as Valentine, Charles Hodgson as Proteus, Caroline Leigh as Silvia, Perlita Neilson as Julia, and Frankie Howerd as Launce. Upon seeing her, Proteus suddenly remembers his love for her and vows fidelity to her once again. In fair Verona, where we lay our scene From ancient grudge break to new mutiny Where civil blood makes civil hands unclean.  As actor Alex Avery argues, "The love between two men is a greater love for some reason. In 1921, for example, J. Dover Wilson and Arthur Quiller-Couch, in their edition of the play for the Cambridge Shakespeare, famously stated that after hearing Valentine offer Silvia to Proteus "one's impulse, upon this declaration, is to remark that there are, by this time, no gentlemen in Verona. Julia, however, acts coyly, embarrassed to admit that she likes him. Frasi Belle Brevi e Famose, solo su Fervida Ispirazione, il 1# Sito di Motivazione in Italia .  In 1927, the scenes between Julia and Lucetta were broadcast on BBC Radio as part of the Echoes from Greenwich Theatre series. Search across a wide variety of disciplines and sources: articles, theses, books, abstracts and court opinions. Whilst the set for Verona remained relatively realistic, that for Milan featured young actors dressed like cherubs as extras. For the most part, the adaptation is taken verbatim from the First Folio, with some very minor differences. In an effort to have her for himself, Bai betrays his friend, by informing General Shi of his daughter's plans to elope with Hu, leading to Shi dishonourably discharging Hu. Are you looking for never-ending fun in this exciting logic-brain app? Like “good alone Is good without a name, vileness is so” ― William Shakespeare, All's Well That Ends Well. She convinces Lucetta to dress her in boy's clothes and help her fix her hair so she will not be harmed on the journey. Starring Richard Yates as Launce, his wife, Mary Ann Yates as Julia and Elizabeth Pope as Silvia, Victor brought all of the Verona scenes together, removed Valentine's 'gift' of Silvia to Proteus and increased the roles of Launce and Crab (especially during the outlaw scenes, where both characters are intimately involved in the action). Romeo e Giulietta di William Shakespeare: trama, personaggi e analisi. , Perhaps the most notable 20th-century production was Peter Hall's 1960 production at the Royal Shakespeare Theatre. Persino i più giovani e giovanissimi sono a conoscenza, più o meno, delle vicende che hanno animato i due giovani amanti nella Verona del Cinquecento. Meanwhile, Proteus' father has decided that Proteus should travel to Milan and join Valentine. Such an audience would be more predisposed to accepting the farcical nature of the scene, and more likely to find humorous the absurdity of Valentine's gift. The Duke, disgusted with Thurio's cowardice and impressed by Valentine's actions, approves his and Silvia's love, and consents to their marriage. Shakespeare, the greatest writer in the English language, offered his audiences a remarkable collection of non-English characters, gentlemen of Verona, merchants of Venice, not to mention pun-loving young lords and ladies of France. Le frasi più belle e famose di William Shakespeare Siamo fatti della materia di cui son fatti i sogni; e nello spazio e nel tempo d’un sogno è racchiusa la nostra breve vita. This production concentrated on the issues of friendship and treachery, and set the play in a decadent world of social elitism. Eventually, after a combat in a wood, Felix and Felismena are reunited. He immortalized the city in his (totally fictional) Romeo and Juliet, The Two Gentlemen of Verona, and The Taming of the Shrew. FOLGER SHAKESPEARE LIBRARY. Alongside the traditional Shakespeare Festival in Verona, Italy, there will also be discussions on current affairs, pop, folk, indie and jazz concerts and performances by solo dancers. Under its referencing system, 2.3.14 means act 2, scene 3, line 14. In 1992, Thacker's production moved to the Barbican Centre, and in 1993 went on regional tour. The theatrical production was directed by Edwin Zbonek, with the TV adaptation directed by Wolfgang Lesowsky. Ominide 56 punti. This theory was first suggested by Edmond Malone in 1821, in the Third Variorum edition of Shakespeare's plays, edited by James Boswell based on Malone's notes. , In 1790, John Philip Kemble staged his own production of the play at Drury Lane, maintaining many of Victor's alterations whilst also adding many of his own. Meanwhile, Bai's father uses his influence to get Bai posted to Guangdong, and after a sorrowful farewell between himself and Zhuli, he arrives at his new post and instantly falls in love with Luohua.  Working in tandem with this idea, upon Proteus' arrival in Milan, after meeting Silvia, he is left alone on screen, and the weather suddenly changes from calm and sunny to cloudy and windy, accompanied by a thunderclap. Meanwhile, in Verona, Julia decides to join her lover in Milan.  In 1964, the play was made into a TV movie in West Germany, again using the title Zwei herren aus Verona. " H.B. ― William Shakespeare, All's Well That Ends Well. " At the very centre of this is the contest between love and friendship; "an essential part of the comicality of The Two Gentlemen of Verona is created by the necessary conflict between highly stylised concepts of love and friendship. They escape into the forest but when they are confronted by the outlaws, Eglamour flees and Silvia is taken captive.  However, as Geoffrey Bullough argues "Shakespeare's debt to Lyly was probably one of technique more than matter. The theatrical production was directed by Hans Schalla, with the TV adaptation directed by Ernst Markwardt. Proteus rescues Silvia, and then pursues her deeper into the forest. Carroll argues, like Schlueter, that Valentine is indeed giving Silvia to Proteus, but unlike Schlueter, Carroll detects no sense of farce. Now he will interpret her. Trouver des images haute résolution de qualité dans la banque d'images Getty Images. The Duke and Thurio are brought as prisoners by the outlaws. " Several times in the play, after either Valentine or Proteus has made an eloquent speech about love, Shakespeare introduces either Launce or Speed (or both), whose more mundane concerns serve to undercut what has just been said, thus exposing Proteus and Valentine to mockery. The second part of our tour follows the Medieval walls that surround the city of Verona, begun during the Middle Ages under the bloody tyranny of Ezzelino Romano.  The first evidence of its existence is in a list of Shakespeare's plays in Francis Meres's Palladis Tamia, published in 1598, but it is thought to have been written in the early 1590s. Tutte le più belle frasi del libro Romeo e Giulietta dall'archivio di Frasi Celebri .it General Shi arrives in time to see Liao flee the scene, and he now realises that he was wrong to get in the way of the relationship between Hu and his daughter. ", Norman Sanders calls the play "almost a complete anthology of the practices of the doctrine of romantic love which inspired the poetic and prose Romances of the period. That one error/Fills him with faults, makes him run through all th'sins;/Inconstancy falls off ere it begins" (5.4.109–112). , In 1995, a production of the play aired on Polish TV channel TVP1 under the title Dwaj panowie z Werony, directed by Roland Rowiński and starring Rafal Krolikowski as Proteus, Marek Bukowski as Valentine, Agnieszka Krukówna as Julia and Edyta Jungowska as Sylvia. 7.00. Little is known, for example, about Harley Granville-Barker's 1904 production at the Court Theatre, F.R.  It was recorded on location in Maharashtra, India earlier in 2007 with a cast drawn from Bollywood, Indian television and the Mumbai English-speaking theatre traditions; actors included Nadir Khan as Vishvadev (i.e. The play was again staged at Covent Garden in 1808, with Kemble, who was fifty years old at the time, playing Valentine. In the meantime, Hu encounters a group of bandits who ask him to be their leader, to which he agrees, planning on returning for Luohua at some point in the future. in his song cycle on Shakespearean texts Let Us Garlands Bring; the title of the work is the last line of the song. A brief prologue in the form of a sonnet tells us that we’re about to spend two hours watching a “star-crossed” love story that ends in death, but also reconciliation between the two conflicting houses to which the lovers belonged. tags: opening-lines, romeo-and-juliet. , Other minor sources include Arthur Brooke's narrative poem The Tragical History of Romeus and Juliet. On 3 September, the play was broadcast live to cinemas around the world as part of the "Live from Stratford-upon-Avon" series. The play deals with the themes of friendship and infidelity, the conflict between friendship and love, and the foolish behaviour of people in love. As such, the final scene "stages the play's ultimate collaboration of male friendship and its incorporation of the plot we would label "heterosexual".  It has the smallest named cast of any play by Shakespeare.. There is no record of a performance during Shakespeare's lifetime, although due to its inclusion in Francis Meres' Palladis Tamia, we know the play had definitely been performed by 1598. SPEED (aside) Harvey as Proteus and Daisy Moncur as Julia.  Another staging cited by Warren is Edward Hall's 1998 Swan Theatre production. Composta tra il 1594 e il 1596 è ancora oggi una delle tragedie teatrali più rappresentate e amate dal pubblico. This question "exposes the raw nerve at the heart of the central relationships, the dark reality lurking beneath the wit and lyricism with which the play has in general presented lovers' behaviour. On our right, at the end of Via Borsari stands the Borsari Gate. This affluent city, with its gorgeous strawberry- and peach-colored medieval buildings, is one of Italy’s major tourist draws, thanks primarily to William Shakespeare. This purely materialistic reasoning, as revealed in the form of language, is in stark contrast to the more spiritual and idealised love espoused by Valentine earlier in the scene.  Another performance worth noting occurred at the Courtyard Theatre in Stratford in 2006. Valentine lies, saying he was banished for killing a man in a fair fight, and the outlaws elect him their leader. " This uncertainty can be seen in how Shakespeare handles the distribution of dialogue in such scenes. Convinced that Proteus' repentance is genuine, Valentine forgives him and seems to offer Silvia to him. The one scene – More quieting a riot – is particularly notable as it is the only example of a manuscript by Shakespeare that we have.  The original cast included Clifton Davis as Valentine, Raúl Juliá as Proteus, Jonelle Allen as Silvia and Diana Dávila as Julia. , During the twentieth century, the play has been produced sporadically in the English-speaking world, although it has proved more popular in Europe. Featuring a shower, the private bathroom also comes with a hairdryer and a bidet.  In 1924, the entire play was broadcast by 2BD, directed by Joyce Tremayne and R.E. This production set the play in a grimy unnamed contemporary city where material obsession was all-encompassing. Set in the 1990s, and featuring a contemporary soundtrack, mobile phones and guns, the production downplayed the comedy, and instead presented the play as a semi-tragic coming-of-age story. Testo William Shakespeare's Romeo + Juliet: O Verona . Peace, here she comes. Betty Rayner played Julia and Joan Rayner played Lucetta. Rooms are all equipped with private bathroom, furnished in a modern way with each kind of comfort, … According to tradition this was the house of the Capulet Family, the family of Shakespeare's heroine. Valentine), Arghya Lahiri as Parminder (Proteus), Anuradha Menon as Syoni (Silvia), Avantika Akerkar as Jumaana/Servi (Julia/Sebastian), Sohrab Ardishir as The Maharaja (Duke of Milan) and Zafar Karachiwala as Thaqib (Thurio).. , In 1971, Galt MacDermot, John Guare and Mel Shapiro adapted the show into a rock musical under the same name as the play. For example, Speed is silent for almost all of Act 2, Scene 4, as are Thurio, Silvia and Julia for most of the last half of the final scene. Like The Governor, Euphues presents two close friends who are inseparable until a woman comes between them, and, like both The Governor and Two Gentlemen, the story concludes with one friend sacrificing the woman so as to save the friendship. Shakespeare's Fair Verona The ancient city of Verona dates back to the 1st century BC and is a UNESCO World Heritage site. However, this production was of a version of the play rewritten by Benjamin Victor. Plays It is believed that Shakespeare wrote 38 plays in total between 1590 and 1612. At this point, overwhelmed, Julia faints, revealing her true identity.  It has also been suggested that the handling of the final scene in general, in which the faithful lover seemingly offers his beloved as a token of his forgiveness to the man who has just attempted to rape her, is a sign of Shakespeare's lack of maturity as a dramatist. Like “They say miracles are past; and we have our philosophical persons, to make modern and familiar, things supernatural and causeless. Some of the worlds are: Planet Earth, Under The Sea, Inventions, Seasons, Circus, Transports and Culinary Arts. For many years, the general critical consensus on this issue was that the incident revealed an inherent misogyny in the text. As such, Warren acknowledges that 1590/1591 is most likely the correct date of composition. But whilst some of the action does take place there, much more is set in Milan too so it should be called Two men of Verona travel to Milan! Then, moving towards Corso Cavour, before making our way to Porta Palio, we approach San Zeno (on the right) and see one of the greatest glories of Roman architecture: the Basilica of San Zeno. Later, after reading the first draft of Romeo and Ethel, theatre manager Philip Henslowe (Geoffrey Rush) suggests that Shakespeare add a dog to liven the play up. William Shakespeare's Two Gentleman of Verona is often considered to be one of the first plays he wrote, with an original date of around 1589-1593. SILVIA You have arranged marriages, [but] a friendship between two men is created by the desires and wills of those two men, whereas a relationship between a man and a girl is actually constructed completely peripheral to whatever the feelings of the said boy and girl are. , Taylor initially planned a representational setting for the film; Verona, Milan and the forest were all to be realistic. He begs his best friend, Proteus, to come with him, but Proteus is in love with Julia, and refuses to leave. The production was spoken in Portuguese, with the original English text projected as surtitles onto the back of the stage. Buffini set the play in a swinging 1930s milieu, and featuring numerous dance numbers.  During its initial run, the play won two Tony Awards; Best Musical and Best Book. In the second book of Diana, Don Felix, who is in love with Felismena, sends her a letter explaining his feelings. Plot Summary. Obviously Shakespeare's source for Romeo and Juliet, it features a character called Friar Laurence, as does Two Gentlemen, and a scene where a young man attempts to outwit his lover's father by means of a corded ladder (as Valentine does in Two Gentlemen). Staged as a 1950s live television production, large black-and-white monitors were set on either side of the stage, with cameras feeding the action to them. Bai however, deeply in love with Hu's sister, Hu Zhuli (Ruan Lingyu) stays behind. Luohua manages to flee, and Bai pursues her into the forest. VALENTINE 201 East Capitol Street, SE Washington, DC 20003 . This article is about the play by William Shakespeare. L’odio delle famiglie sarà la causa scatenante della tragedia che si consuma nel finale. ", Other critics have been less kind however, arguing that if the later plays show a skilled and confident writer exploring serious issues of the human heart, Two Gentlemen represents the initial, primarily unsuccessful attempt to do likewise. Additionally, period advertisements appeared both before the show and during the intermission. Book Shakespeare Rooms, Verona on Tripadvisor: See 53 traveler reviews, 29 candid photos, and great deals for Shakespeare Rooms, ranked #199 of 504 B&Bs / inns in Verona and rated 4 of 5 at Tripadvisor. For example, Hilary Spurling wrote in 1970, "Valentine is so overcome [by Proteus' apology] that he promptly offers to hand over his beloved to the man who, not three minutes before, had meant to rape her. This rustic brick castle - said to have been that of Romeo - belonged to the Montecchi family; it features the typical Ghibelline swallowtail battlements. Lucetta then produces a letter; she will not say who gave it to her, but teases Julia that it was Valentine's servant, Speed, who brought it from Proteus. Because the Duke suspects that his daughter and Valentine are in love, he locks her nightly in a tower, to which he keeps the only key. A brief prologue in the form of a sonnet tells us that we’re about to spend two hours watching a “star-crossed” love story that ends in death, but also reconciliation between the two conflicting houses to which the lovers belonged. Each room here includes a flat-screen TV and a minibar, while some rooms also have a shared balcony. Gran parte delle sue opere sono intrise di questo sentimento e in questo articolo ti proponiamo alcune delle più belle frasi d’amore di William Shakespeare.  The earliest production about which we have significant information is Michael Langham's 1957 production at The Old Vic, starring Richard Gale as Valentine, Keith Michell as Proteus, Barbara Jefford as Julia and Ingrid Hafner as Silvia.
Mozart Breve Biografia, Canto Di Natale Di Topolino, A Tutti I Giovani Raccomando Figure Retoriche, Enrico Vi , Seconda Parte, Spiaggia Da Silvio Sud Sirolo, Geremia 1 4 12, Crea Libretto Matrimonio Civile, My Own Private Idaho Streaming Ita, Team Super Saiyan Dokkan, It Traduzione In Italiano, Gazzetta Ufficiale Concorsi Piacenza,